Δεν καταλαβαίνω τους στοίχους…

στις

Πολλά είναι τα αγγλόφωνα τραγούδια που ακούω στο ραδιόφωνο και δεν μπορώ να βγάλω τι λένε οι στοίχοι. Μόνο η αναζήτηση στο internet μπορεί να με σώσει αλλά και πάλι, όταν τα ξανακούω τις βαθιές φωνές των τραγουδιστών σε συνδυασμό με τα special effects που εφαρμόζονται με κάνουν να ξεχνώ τα λόγια και να ακούω μόνο τη μουσική, μόνο το ρυθμό..

Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι ένα pop hitάκι που παίζει τον τελευταίο καιρό σε ραδιόφωνα της πόλης…

Empire Of The Sun – We Are The People

Lyrics:

We can remember swimming in December,
Heading for the city lights in 1975,
We share in each other,
Nearer than father,
The scent of a lemon drips from your eyes

We are the people that rule the world.
A force running in every boy and girl,
All rejoicing in the world,
Take me now  we can try.

We lived an adventure
Love in the Summer,
Followed the sun till night
Reminiscing other times of life,
For each every other
The feeling was stronger,
The shock hit eleven  Got lost in your eyes

I can’t do well when I think you’re gonna leave me,
But I know I try,
Are you gonna leave me now,
Can’t you be believing now.

Can you remember and humanise,
It was still where we’d energised,
Lie in the sand and visualise
Like its 75 again,

I know everything about you,
You know everything about me,
Know everything about us

Advertisements

2 Σχόλια Προσθέστε το δικό σας

  1. Ο/Η pantsour λέει:

    file andrea mporo na sou po san gnostis (dj) alla kai san gnostis pou den ksero kalla agglika oti :
    to pan se ena tragoudi einai o ruthmos kai h melodia tou o stixos einai defterevon stoixeio
    o rythmos i kai to refren einai afta pou kanoun to trafgoudi (milame kurios gia ta emporika tragoudia)
    afto sumvenei kai sta ellinika tragoudia pou eno ksereis oti leei malakies par ola afta to akous kai sou aresei
    afti einai i tapeini mou gnomi kai thelisa na tin ekfraso
    sorry gia ta greeklish

    1. Ο/Η adreask λέει:

      Η άποψη σου πολύ σωστή και την συμμερίζομαι απόλυτα. Το βάρος πέφτει στον ρυθμό και στην ένταση παρά στο στίχο… Όμως καθώς ο χρόνος περνάει, τα τραγούδια που παραμένουν και διατηρούνται είναι περισσότερο αυτά που είχαν ένα πολύ καλό συνδιασμό μουσικής και στίχου με ιδιαίτερη βαρύτητα στο δεύτερο. Και αυτά, γιατί ο κόσμος μπορεί να τα τραγουδάει και ο ίδιος και όχι μόνο να τα ακούει.

      Να σαι καλά Γιάννη!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s